SDCVのインストール (失敗)

コンソールから辞書を引けるようにするプログラムSDCVを入れようと試みたのですが、諦めてしまいました。
configureは通るのですがmakeでコケました。

make all-recursive
make[1]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2' に入ります
Making all in m4
make[2]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2/m4' に入ります
make[2]: `all' に対して行うべき事はありません.
make[2]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2/m4' から出ます
Making all in src
make[2]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2/src' に入ります
Making all in lib
make[3]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2/src/lib' に入ります
if g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I../.. -I/usr/local/include/glib-2.0 -I/usr/local/lib/glib-2.0/include -g -O2 -MT lib.o -MD -MP -MF ".deps/lib.Tpo" -c -o lib.o lib.cpp; \
then mv -f ".deps/lib.Tpo" ".deps/lib.Po"; else rm -f ".deps/lib.Tpo"; exit 1; fi
lib.cpp: In member function ‘const gchar* offset_index::read_first_on_page_key(glong)’:
lib.cpp:516: error: no matching function for call to ‘min(long unsigned int, guint32&)’
make[3]: *** [lib.o] エラー 1
make[3]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2/src/lib' から出ます
make[2]: *** [all-recursive] エラー 1
make[2]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2/src' から出ます
make[1]: *** [all-recursive] エラー 1
make[1]: ディレクトリ `/home/kozo-ni/sdcv-0.4.2' から出ます
make: *** [all] エラー 2

無念。